Обязательные документы:

Документ, удостоверяющий личность: паспорт или водительское удостоверение владельца автомобиля.
Свидетельство о регистрации транспортного средства (СТС).
Полис обязательного страхования автогражданской ответственности (ОСАГО).

Дополнительные документы, которые могут потребоваться:

Сервисная книжка: если таковая имеется.
Наряд-заказ: документ, подтверждающий перечень и стоимость выполняемых работ.
Акт выполненных работ: подтверждение выполнения ремонтных работ.
Гарантийный талон: если на выполненные работы или установленные запчасти предоставляется гарантия.
Платежные документы: квитанция или чек, подтверждающие оплату выполненных работ.

При ремонте двигателя или кузова могут дополнительно потребоваться:

Акт о замене агрегата (двигателя): документ, подтверждающий замену двигателя, если она была произведена.
Акт о замене основных кузовных деталей: подтверждение замены основных кузовных элементов (например, крыльев, дверей).

При ремонте автомобиля по страховке:

Документы, связанные со страховым случаем: извещение о ДТП, справка о ДТП, направление на ремонт.
Страховой полис: подтверждение наличия страхового покрытия.

Примечание:

Точный перечень необходимых документов может варьироваться в зависимости от конкретного сервисного центра и вида выполняемого ремонта.
Рекомендуется заранее уточнять у автосервиса, какие документы необходимо предоставить.
Храните документы, связанные с ремонтом автомобиля, в течение гарантийного срока, а также в течение некоторого времени после его истечения.