Визуальный осмотр:

Проверьте наличие утечек жидкости под автомобилем.
Осмотрите корпус трансмиссии на наличие повреждений, трещин или вмятин.
Проверьте состояние прокладок и уплотнений трансмиссии.

Проверка уровня жидкости:

На прогретом двигателе и включенном стояночном тормозе выньте щуп уровня жидкости трансмиссии.
Протрите щуп и снова вставьте его в трубку.
Вытяните щуп и проверьте уровень жидкости. Он должен быть между отметками на щупе.
При необходимости долейте жидкость, рекомендованную производителем вашего автомобиля.

Проверка переключения передач:

Запустите двигатель.
Нажмите на педаль тормоза.
Переключитесь на каждую передачу (переднюю и заднюю).
Обратите внимание на плавность и легкость переключения передач.
Проверьте, нет ли постороннего шума или вибрации при переключении передач.

Испытание на «разгон»:

Поезжайте на ровном отрезке дороги.
Нажмите на педаль газа и разгонитесь.
Обратите внимание на плавность и отсутствие рывков при переключении передач.
Проверьте, нет ли вибрации или шума при ускорении.

Испытание на «торможение»:

Поезжайте на безопасной скорости.
Снимите ногу с педали газа и нажмите на педаль тормоза.
Обратите внимание, не происходит ли остановка рывками или не выключается ли двигатель при торможении.

Проверка в сервисе:

Если вы обнаружите какие-либо подозрительные признаки, рекомендуется отвезти автомобиль на проверку в автосервис.
Механик может выполнить более подробные испытания, такие как:
Компьютерная диагностика
Проверка сцепления (для автомобилей с механической коробкой передач)
Измерenie давления жидкости трансмиссии